IRAN AND THE WORLD IN THE SAFAVID AGE
Abstracts

Landau, Ms. Amy, Oxford University, The Oriental Institute, Oxford, The Transmission and Reception of Counter-Reformation Art and Culture in Safavid Persia: The Armenian Contribution

This presentation will address the role of the Armenians of New Julfa in the transmission of Counter-Reformation art and culture, as well as its reception by the Safavid elite.  The discussion will focus on one Persian monarch, Shah Sulaiman; an Armenian church, likened to the Garden of Eden and Noah's Ark by contemporaries; and an Armenian theologian-translator-artist, Yovhannes Mrkuz.

It was under Shah Sulaiman that a westernized mode of painting was systematically developed and actively commissioned.  In the 1670s and 1680s his court painter Muhammad Zaman executed a series of single-page paintings of biblical subject matter.  Muhammad Zaman's prototypes originated from one of the most important printing-houses of the Counter-Reformation.  The paper will discuss how these images were imported to and circulated in Safavid Persia, and whether or not the original context of these images was understood.

One channel of the transmission of European art into Iran was the Armenian community of New Julfa.  The focus will be on an unknown source for the decoration of the magnificent Bethlehem Church.  This source is one of the most sophisticated aids for visualizing Christian narratives ever published.  It is known to have travelled to the Mughal Empire and as far east as the imperial court of China, but its presence and use in Persia has yet to be analyzed.

Not only was the Safavid court familiar with Counter-Reformation art, but, as will be demonstrated, it was also introduced to debates about the nature of images, which were rejuvenated after the Council of Trent.  Some of the themes of these debates were communicated to the Shah by prominent members of the New Julfa community, notably by the Armenian scholar Yovhannes Mrkuz.


Back to Abstracts Directory

Back to Programme

 

 
 

 

 

 

 

 

 

 

  

Copyright © 2002 Iran Heritage Foundation. All rights reserved.
Charity Number 1001785.